There is no doubt that money is very important, we can’t live without money. Most things we need to keep living are bought by money. Everybody works hard to make the ends meet. Money can satisfy people with they want, it seems that money is everything, but I don’t think so.
毫無(wú)疑問(wèn),錢(qián)是很重要的,沒(méi)有錢(qián),我們無(wú)法生存。我們需要生存的大部分東西是用錢(qián)買(mǎi)來(lái)的。每個(gè)人都努力工作來(lái)維持生計(jì)。錢(qián)可以滿(mǎn)足人們所想要的一切,似乎錢(qián)就是一切,但是我不這樣認(rèn)為。
There is something that money can’t buy. The sense of happiness is one of them. Though with a lot of money, we can buy the big and luxury house, the sense of happiness is from the heart. If the person works very hard to buy the house and he has less time to stay at home, because he needs to pay the bill, then I don’t think he is happy.
有一些東西是錢(qián)買(mǎi)不到的。幸福感就是其中一樣。雖然有了很多錢(qián),我們能買(mǎi)到很大很豪華的房子,但是幸福感是從心底發(fā)出來(lái)的。如果一個(gè)人很努力工作,買(mǎi)到了房子,但是沒(méi)有什么時(shí)間呆在家里,因?yàn)樗枰€債,這樣我就不覺(jué)得他是幸福的。
For the poor people, though they don’t have much money, I see they live with laughter all the time. When I lived in the country, my life was simple. The food I ate was vegetables and sometimes I had the meat. I did not care much about it. When I moved to the city, I felt lonely, though I earned more money, I missed the country life.
對(duì)于窮人來(lái)說(shuō),雖然他們沒(méi)有很多錢(qián),但是我看見(jiàn)他們一直活得很開(kāi)心。當(dāng)我住在鄉(xiāng)村的時(shí)候,我的生活是簡(jiǎn)單的。我吃的食物是青菜,有時(shí)候也吃肉。我對(duì)吃什么不怎么介意。當(dāng)我搬到城市里去的時(shí)候,我覺(jué)得孤單,雖然我掙了更多的錢(qián),但是我想年鄉(xiāng)村的生活。
Money is not everything, the happiness is nothing with money.
錢(qián)不是一切,幸福和錢(qián)無(wú)關(guān)。