Today, when we open the TV, we can see all kinds of shows, like the sing show, the live show and so on. We are happy to see the various development of the media, people can find many amusement, they can spend their leisure time happily. If we watch the foreign TV show, we may find that many of our shows are imitating their themes, the lack of creativities is the main problem our producers face.
今天,當我們打開電視的時候,我們可以看到各種各樣的節(jié)目,比如歌唱節(jié)目,真人秀等等。我們很高興看到媒體的多樣發(fā)展,人們可以找到很多樂子,他們可以愉快地度過休閑時光。如果我們觀看國外的電視節(jié)目,我們可以發(fā)現(xiàn)我們很多的節(jié)目都是模仿了他們的主題,缺乏創(chuàng)造性是我們出品人的面臨的主要問題。
Since 2004, a famous live show named Super Girl came out, it caught thousands of Chinese people’s eyes, they were so interested in the new style of the show, every girl in the show became famous. Since then, more and more live shows came into being, even today, the live show still catch people’s eyes.
打從2004年起,一檔出名的真人秀節(jié)目“超級女聲”橫空出世,吸引了成千上萬中國人的眼光,他們對這個節(jié)目的新穎形式而很感興趣,節(jié)目中的女孩都變得出名。從此以后,出現(xiàn)了越來越多的真人秀,即使在今天,真人秀仍然吸引人們的眼球。
But we must have to admit that our country’s TV shows are lack of creativity, many shows are almost the same, the copyrights are bought from the foreign shows, we need to do our own shows. I believe we can do the shows with our own wisdom and endow the shows with Chinese feature.
但是我們必須承認我們國家的電視節(jié)目缺乏創(chuàng)造性,很多節(jié)目大同小異,版權也是從海外買來的,我們需要做自己的節(jié)目。我相信我們能夠用自己的智慧作出自己的節(jié)目,并賦予節(jié)目中國的特色。